July 17, 2025
NEWS: Stranger Things Haunts Heads to Singapore; Terrifier at HHN; & More
A Stranger Things Haunted House will debut at Singapore's Halloween Horror Nights, joining the returning house, Singapore's Most Haunted: Build to Horror, two yet-to-be-announced houses, two scare zones, and three live shows. Also this week: "Terrifier" Comes to US Halloween Horror Nights; Howl-O-Scream San Diego Returns; "Fresno Fright Nights" Comes to San Joaquin Valley; Freakling Bros. Pauses 2025 Event; Woods of Terror Hosts Behind the Scenes Tour; IKEA's Halloween Collection Returns; "Scary Farm: Nightmares Revealed" scheduled for August 19th. Read more here.
WEBVTT
1
00:00:07.480 --> 00:00:10.240
Coming up your weekly roundup of news from around the
2
00:00:10.320 --> 00:00:17.440
haunt industry. Welcome to the show. I'm Philip on the
3
00:00:17.600 --> 00:00:21.239
HN Show. We bring you the haunt news, information, and
4
00:00:21.399 --> 00:00:24.839
education you need to prepare for Halloween. On Tuesdays, we
5
00:00:24.879 --> 00:00:28.359
bring you a roundup of news from haunts worldwide. Read
6
00:00:28.399 --> 00:00:30.679
more about these stories and so much more in our
7
00:00:30.719 --> 00:00:34.280
free weekly newsletter. Subscribe at the link in the show notes,
8
00:00:34.600 --> 00:00:37.039
and as always for the news roundup, I'm passing it
9
00:00:37.079 --> 00:00:37.640
off to Darryl.
10
00:00:38.439 --> 00:00:43.600
Scary Farm Nightmares Revealed Scheduled for August nineteenth, be the
11
00:00:43.640 --> 00:00:45.920
first to learn about the all new and returning Haunts,
12
00:00:46.079 --> 00:00:49.520
scare Zones, shows, and more coming to Not Scary Farm
13
00:00:49.560 --> 00:00:53.920
in Bueno Park, California at Scary Farm Nightmares Revealed. The
14
00:00:53.960 --> 00:00:57.600
annual Haunt Announcement event will take place Tuesday, August eighteenth,
15
00:00:57.600 --> 00:01:01.000
from seven to ten pm at Notts Very Far. Start
16
00:01:01.000 --> 00:01:03.679
the evening with a full presentation of this year's offerings,
17
00:01:03.840 --> 00:01:06.239
and then enjoy a sinister stroll through the streets of
18
00:01:06.319 --> 00:01:09.920
ghost Town, complete with monsters and rides on ghost Rider,
19
00:01:10.239 --> 00:01:13.920
Sierra Sidewinder, and Silver Bullet. Grab new merchandise at the
20
00:01:14.040 --> 00:01:17.640
Not Scary Farm Legacy Store. And receive an exclusive event
21
00:01:17.680 --> 00:01:20.799
takeaway at the conclusion of the evening. Tickets for Nightmares
22
00:01:20.840 --> 00:01:23.640
Revealed will go on sale Friday, July twenty fifth at
23
00:01:23.680 --> 00:01:27.359
ten am for twenty five dollars each. Stranger Things Comes
24
00:01:27.359 --> 00:01:31.560
to Halloween Horror Nights Singapore. Halloween Horror Nights at Universal
25
00:01:31.599 --> 00:01:36.519
Studios Singapore in Sentosa Island, Singapore will feature Stranger Things
26
00:01:36.519 --> 00:01:39.079
at this year's event. Stranger Things has been one of
27
00:01:39.079 --> 00:01:41.879
the most enduring horror series of our time, and with
28
00:01:41.959 --> 00:01:44.040
the show drawing to an end, we want to give
29
00:01:44.079 --> 00:01:47.079
fans the opportunity to relieve all of the best moments
30
00:01:47.159 --> 00:01:51.120
right here at Universal Studios Singapore Halloween Horror Nights Resorts
31
00:01:51.159 --> 00:01:55.439
World Sentosa Senior Director of Entertainment markham Gannon said, We've
32
00:01:55.480 --> 00:01:58.280
had such a success working with Netflix on our Haunted
33
00:01:58.319 --> 00:02:00.319
Houses and this is gearing up to be our most
34
00:02:00.359 --> 00:02:03.400
exciting edition of the event yet. Stranger Things will join
35
00:02:03.439 --> 00:02:07.159
the Returning House, Singapore's most Haunted build to Horror and
36
00:02:07.200 --> 00:02:10.000
two yet to be announced houses, as well as two
37
00:02:10.080 --> 00:02:13.159
scare zones, The Fear Ground and The Realm of Yokai,
38
00:02:13.319 --> 00:02:17.919
and three live shows. Halloween Horrorites thirteen at Universal Studios Singapore,
39
00:02:18.000 --> 00:02:21.919
runs eighteen select evenings September twenty sixth through November first.
40
00:02:22.159 --> 00:02:25.520
Buy tickets and learn more on the event's official website.
41
00:02:25.759 --> 00:02:29.960
Terrifier comes to Universal Studios Halloween Horror Nights. The Twisted
42
00:02:30.000 --> 00:02:32.080
World of Art the Clown comes to life in this
43
00:02:32.199 --> 00:02:35.639
year's all new Terrifier Haunted House at Halloween Horror Nights
44
00:02:35.759 --> 00:02:40.400
in Universal Orlando Resort in Orlando, Florida, and Universal Studios
45
00:02:40.439 --> 00:02:44.800
Hollywood in Universal City, California. Try to escape becoming Art
46
00:02:44.840 --> 00:02:48.000
the Clown's next victim. As you enter his gruesome funhouse
47
00:02:48.000 --> 00:02:52.439
and navigate through the claustrophobic corridors. Encounter familiar faces, including
48
00:02:52.520 --> 00:02:55.800
Vicki and the Little Pale Girl, and witness iconic kills
49
00:02:55.800 --> 00:02:59.280
from the franchise. Chaos reigns at the Clown Cafe, terror
50
00:02:59.319 --> 00:03:02.960
festers in the revolting bathroom, and holiday cheer turns deadly
51
00:03:03.000 --> 00:03:06.680
in a Christmas nightmare. Guests must escape arts twisted world
52
00:03:06.879 --> 00:03:10.759
or become his next gruesome display. HHN runs select dates
53
00:03:10.800 --> 00:03:14.599
August twenty ninth through November second in Orlando, Florida, and
54
00:03:14.680 --> 00:03:18.800
September fourth through November TEWOD in Hollywood, California. Learn more
55
00:03:18.840 --> 00:03:20.919
by following the links in our show notes to our
56
00:03:21.039 --> 00:03:25.000
comprehensive guide. The Origins of Horror Scare Zone comes to
57
00:03:25.240 --> 00:03:28.960
HHN Orlando, the first announced scare zone for Halloween Horror
58
00:03:29.039 --> 00:03:32.719
Nights and Universal Orlando Resort in Orlando, Florida is the
59
00:03:32.800 --> 00:03:37.080
Origins of Horror Enter, a decaying conservatory of twisted vine
60
00:03:37.120 --> 00:03:40.599
where artists car tributes. In Halloween Horror Nights thirty four,
61
00:03:40.879 --> 00:03:45.360
you'll encounter monstrous crows, gargoyles, and more. HHN run select
62
00:03:45.400 --> 00:03:49.479
dates August twenty ninth through November two. SeaWorld San Diego's
63
00:03:49.479 --> 00:03:53.199
Hello Scream returns with new scares praise for terrifying new
64
00:03:53.240 --> 00:03:56.919
scares as SeaWorld San Diego's Hollow Scream in San Diego,
65
00:03:56.960 --> 00:04:00.800
California returns for its fifth year, select night nights September
66
00:04:00.800 --> 00:04:04.680
twelfth through November first. This year's expanded experience will feature
67
00:04:04.719 --> 00:04:07.919
two revamped haunted houses, a brand new scare zone, two
68
00:04:07.960 --> 00:04:12.280
new vile vignettes, two new themed bars, two new hidden speakeasies,
69
00:04:12.439 --> 00:04:16.519
and a reimagined opening scaremony. These join returning favorites for
70
00:04:16.560 --> 00:04:20.199
a total of five houses, eight scare zones, four vile vignettes,
71
00:04:20.399 --> 00:04:23.800
seven themed bars and five speakeasies For a limited time,
72
00:04:23.959 --> 00:04:27.000
Fans can take advantage of the Sinister Sale, saving up
73
00:04:27.000 --> 00:04:30.319
to sixty five percent on tickets, with single day admissions
74
00:04:30.319 --> 00:04:33.399
starting at just thirty dollars and ninety nine cents. A
75
00:04:33.480 --> 00:04:36.839
new Fresno Fright Nights comes to the San Joaquin Valley.
76
00:04:36.920 --> 00:04:41.319
Immersive Attractions Group LLC is bringing on all new immersive
77
00:04:41.360 --> 00:04:45.279
event to the San Joaquin Valley in California, Fresno Fright Nights.
78
00:04:45.439 --> 00:04:49.000
Spanning six acres. The event will run October three through
79
00:04:49.000 --> 00:04:52.519
November first, with four haunts designed by Alan Hopps, owner
80
00:04:52.560 --> 00:04:55.279
of stilt By Studios, in dark hour haunts, a twisted
81
00:04:55.319 --> 00:04:59.600
carnival midway, twelve photo ops, food trucks, bar, and live entertainment.
82
00:05:00.120 --> 00:05:03.120
Ding to their recent press release, the attraction promises to
83
00:05:03.160 --> 00:05:07.759
deliver intense scares, immersive storytelling, and Hollywood level special effects,
84
00:05:07.839 --> 00:05:11.480
aiming to become a premier Halloween destination in California. Stay
85
00:05:11.480 --> 00:05:15.040
tuned to the event's official website for ticket sales and announcements.
86
00:05:15.199 --> 00:05:19.160
Freakling Brothers pauses their twenty twenty five event. The Freakling
87
00:05:19.199 --> 00:05:21.800
Brothers have announced they will not open their Las Vegas
88
00:05:21.839 --> 00:05:25.480
Nevada attraction for the twenty twenty five season. Instead, they
89
00:05:25.519 --> 00:05:28.560
plan to begin construction on a next level attraction set
90
00:05:28.600 --> 00:05:31.120
to open in twenty twenty six. After more than three
91
00:05:31.240 --> 00:05:34.199
decades of Screams, we're making a difficult decision to take
92
00:05:34.240 --> 00:05:38.199
a year off, not to rest, but to evolve, said J. T. Mulner,
93
00:05:38.439 --> 00:05:41.720
co owner and creative director of Freakling Brothers Horror Shows.
94
00:05:41.879 --> 00:05:45.199
We've been preparing to replace Castle Vampire, our most iconic
95
00:05:45.240 --> 00:05:47.560
and long running haunt, and we want to do it right.
96
00:05:47.639 --> 00:05:50.360
How Our fans deserve nothing less than a full Freakling
97
00:05:50.399 --> 00:05:53.360
Brothers experience, and we're excited to deliver a show that
98
00:05:53.480 --> 00:05:57.560
is truly horrifying and spectacular in twenty twenty six. Details
99
00:05:57.600 --> 00:06:00.759
on the new experience are still under wraps. Announcements will
100
00:06:00.759 --> 00:06:03.759
be made in the coming months on the haunts official website.
101
00:06:03.879 --> 00:06:07.360
Woods of Terror Behind the Scenes Tour is now available.
102
00:06:07.480 --> 00:06:10.519
The Woods of Terror in Greensboro, North Carolina, will host
103
00:06:10.560 --> 00:06:14.560
an exclusive behind the scenes tour on Saturday, August twenty third.
104
00:06:14.720 --> 00:06:16.920
Step beyond the Gates and into the Shadows with a
105
00:06:16.959 --> 00:06:20.439
private tour including hidden areas and top secret features never
106
00:06:20.519 --> 00:06:23.480
before open to the public. The evening will include special
107
00:06:23.519 --> 00:06:26.319
guest talks by Alan Hopps, owner of Dark Hour Haunted
108
00:06:26.319 --> 00:06:29.560
House in Texas, and Eddie McLaurin, owner and operator of
109
00:06:29.600 --> 00:06:32.920
Woods of Terror, a full catered dinner, live music, and
110
00:06:33.040 --> 00:06:36.199
VIP access to the night show after dark. Tickets are
111
00:06:36.199 --> 00:06:38.680
on sale now for one hundred and fifty dollars each.
112
00:06:38.920 --> 00:06:43.079
Zombie Joe's Underground Theater Group presents Summer Slasher two. The
113
00:06:43.120 --> 00:06:45.839
blood soaked legacy of Camp Diamond Lake lives on in
114
00:06:45.959 --> 00:06:49.800
Summer Slasher two, presented by Zombie Joe's Underground Theater Group
115
00:06:49.879 --> 00:06:53.519
in North Hollywood, California, on August first and second, eighth,
116
00:06:53.560 --> 00:06:56.480
and ninth. Guests will return to Camp Diamond Lake ten
117
00:06:56.560 --> 00:06:59.800
years after the brutal events of Summer Slasher. A brand
118
00:06:59.800 --> 00:07:02.800
new team of counselors have arrived, but the horror never left.
119
00:07:02.920 --> 00:07:05.959
Jacob has returned and he's ready for fresh victims. Set
120
00:07:06.000 --> 00:07:09.600
a nostalgic nineteen ninety summer Camp. Summer Slasher two is
121
00:07:09.639 --> 00:07:13.120
a fast paced, immersive and wildly fun horror show packed
122
00:07:13.120 --> 00:07:17.079
with interactive elements, unexpected twists, and plenty of scares. Prior
123
00:07:17.120 --> 00:07:20.079
to entering, each guest will take up personality test to
124
00:07:20.199 --> 00:07:23.519
determine their assigned nineties horror character trope, changing how they
125
00:07:23.560 --> 00:07:27.240
experience the chaos inside. You'll laugh, scream, run, and maybe
126
00:07:27.279 --> 00:07:31.399
even die theatrically, of course. Summer Slasher two is directed
127
00:07:31.439 --> 00:07:34.680
by Charlotte Cocker and produced by Zombie Joe. Tickets are
128
00:07:34.680 --> 00:07:37.560
on sale now for twenty dollars online and twenty five
129
00:07:37.600 --> 00:07:40.399
at the door. Due to mature themes and nudity, this
130
00:07:40.519 --> 00:07:44.519
experience is for audiences ages eighteen and over only. Bordentown
131
00:07:44.600 --> 00:07:48.759
Halloween Parade hosts the Halloween Prop Swap Yard sponsored by
132
00:07:48.759 --> 00:07:53.399
the Consolidated Fire Association in Bordentown, New Jersey. The Bordentown
133
00:07:53.439 --> 00:07:57.199
Halloween Parade will host a prop Swap Yard sale on Saturday,
134
00:07:57.240 --> 00:08:01.279
August sixteenth, from ten am to two pm. Helloween enthusiasts
135
00:08:01.279 --> 00:08:03.800
will be able to buy and sell spooky decorations in
136
00:08:03.839 --> 00:08:07.399
anticipation for the Helloween season. Because Bordentown is a big
137
00:08:07.439 --> 00:08:10.600
Halloween town and we all have limited space to store things,
138
00:08:10.639 --> 00:08:13.040
we thought we would try it here, said Katie McGowan,
139
00:08:13.279 --> 00:08:16.839
chairperson of the border Town Halloween Committee. Spaces are available
140
00:08:16.839 --> 00:08:18.839
at a rate of twenty dollars for an eighteen by
141
00:08:18.879 --> 00:08:23.240
eighteen foot space. Participants must register by August ninth by
142
00:08:23.240 --> 00:08:26.519
following the links in our show notes. IKEA's Helloween collection
143
00:08:26.680 --> 00:08:31.319
is returning. IKEA's Helloween collection kost Fear is now available
144
00:08:31.560 --> 00:08:35.080
just in time for summer Ween celebrations. This year's offering
145
00:08:35.159 --> 00:08:37.919
include dozens of items to welcome all sorts of playful
146
00:08:37.960 --> 00:08:41.240
spooks into your home, from ghosts throw blankets to spider
147
00:08:41.320 --> 00:08:44.519
tea light holders, black cat cushions, and pumpkin string lights
148
00:08:44.600 --> 00:08:48.039
for more autumn vibes, Ikea also has the host Agile
149
00:08:48.240 --> 00:08:52.879
collection available with pumpkins and colorful leaf motifs. Some upcoming
150
00:08:52.919 --> 00:08:56.559
events that July through September include the Texas Hounters Convention
151
00:08:56.639 --> 00:09:00.480
in Dallas, Texas, July twenty six and twenty seven, Haunters
152
00:09:00.519 --> 00:09:04.320
Against Hate the Event three in Louisville, Kentucky August eight
153
00:09:04.399 --> 00:09:08.559
through ten, Midsummer Scream in Long Beach, California, August fifteenth
154
00:09:08.559 --> 00:09:12.559
through seventeen, Creep at Real OC in Santa Ana, California,
155
00:09:12.799 --> 00:09:15.320
September twelfth through fourteenth.
156
00:09:15.320 --> 00:09:18.000
And that's all for the News this Week. Today's episode
157
00:09:18.039 --> 00:09:21.279
was produced by me Philip Bernandez, with reporting by Darryl
158
00:09:21.320 --> 00:09:25.480
plunky post production by David Swope. This Haunt news update
159
00:09:25.519 --> 00:09:28.159
is a production of the Haunted Traction Network and you
160
00:09:28.200 --> 00:09:31.960
can sign up to our weekly newsletter at hantatrastionnetwork dot com.
161
00:09:32.159 --> 00:09:35.480
Support for this episode comes from Gantum Lighting and Controls.
162
00:09:35.759 --> 00:09:42.080
Until next time, Haunters, stay scary. This is a Haunted
163
00:09:42.120 --> 00:09:44.600
Attraction Network production.
1
00:00:07.480 --> 00:00:10.240
2
00:00:10.320 --> 00:00:17.440
3
00:00:17.600 --> 00:00:21.239
4
00:00:21.399 --> 00:00:24.839
5
00:00:24.879 --> 00:00:28.359
6
00:00:28.399 --> 00:00:30.679
7
00:00:30.719 --> 00:00:34.280
8
00:00:34.600 --> 00:00:37.039
9
00:00:37.079 --> 00:00:37.640
10
00:00:38.439 --> 00:00:43.600
11
00:00:43.640 --> 00:00:45.920
12
00:00:46.079 --> 00:00:49.520
13
00:00:49.560 --> 00:00:53.920
14
00:00:53.960 --> 00:00:57.600
15
00:00:57.600 --> 00:01:01.000
16
00:01:01.000 --> 00:01:03.679
17
00:01:03.840 --> 00:01:06.239
18
00:01:06.319 --> 00:01:09.920
19
00:01:10.239 --> 00:01:13.920
20
00:01:14.040 --> 00:01:17.640
21
00:01:17.680 --> 00:01:20.799
22
00:01:20.840 --> 00:01:23.640
23
00:01:23.680 --> 00:01:27.359
24
00:01:27.359 --> 00:01:31.560
25
00:01:31.599 --> 00:01:36.519
26
00:01:36.519 --> 00:01:39.079
27
00:01:39.079 --> 00:01:41.879
28
00:01:41.959 --> 00:01:44.040
29
00:01:44.079 --> 00:01:47.079
30
00:01:47.159 --> 00:01:51.120
31
00:01:51.159 --> 00:01:55.439
32
00:01:55.480 --> 00:01:58.280
33
00:01:58.319 --> 00:02:00.319
34
00:02:00.359 --> 00:02:03.400
35
00:02:03.439 --> 00:02:07.159
36
00:02:07.200 --> 00:02:10.000
37
00:02:10.080 --> 00:02:13.159
38
00:02:13.319 --> 00:02:17.919
39
00:02:18.000 --> 00:02:21.919
40
00:02:22.159 --> 00:02:25.520
41
00:02:25.759 --> 00:02:29.960
42
00:02:30.000 --> 00:02:32.080
43
00:02:32.199 --> 00:02:35.639
44
00:02:35.759 --> 00:02:40.400
45
00:02:40.439 --> 00:02:44.800
46
00:02:44.840 --> 00:02:48.000
47
00:02:48.000 --> 00:02:52.439
48
00:02:52.520 --> 00:02:55.800
49
00:02:55.800 --> 00:02:59.280
50
00:02:59.319 --> 00:03:02.960
51
00:03:03.000 --> 00:03:06.680
52
00:03:06.879 --> 00:03:10.759
53
00:03:10.800 --> 00:03:14.599
54
00:03:14.680 --> 00:03:18.800
55
00:03:18.840 --> 00:03:20.919
56
00:03:21.039 --> 00:03:25.000
57
00:03:25.240 --> 00:03:28.960
58
00:03:29.039 --> 00:03:32.719
59
00:03:32.800 --> 00:03:37.080
60
00:03:37.120 --> 00:03:40.599
61
00:03:40.879 --> 00:03:45.360
62
00:03:45.400 --> 00:03:49.479
63
00:03:49.479 --> 00:03:53.199
64
00:03:53.240 --> 00:03:56.919
65
00:03:56.960 --> 00:04:00.800
66
00:04:00.800 --> 00:04:04.680
67
00:04:04.719 --> 00:04:07.919
68
00:04:07.960 --> 00:04:12.280
69
00:04:12.439 --> 00:04:16.519
70
00:04:16.560 --> 00:04:20.199
71
00:04:20.399 --> 00:04:23.800
72
00:04:23.959 --> 00:04:27.000
73
00:04:27.000 --> 00:04:30.319
74
00:04:30.319 --> 00:04:33.399
75
00:04:33.480 --> 00:04:36.839
76
00:04:36.920 --> 00:04:41.319
77
00:04:41.360 --> 00:04:45.279
78
00:04:45.439 --> 00:04:49.000
79
00:04:49.000 --> 00:04:52.519
80
00:04:52.560 --> 00:04:55.279
81
00:04:55.319 --> 00:04:59.600
82
00:05:00.120 --> 00:05:03.120
83
00:05:03.160 --> 00:05:07.759
84
00:05:07.839 --> 00:05:11.480
85
00:05:11.480 --> 00:05:15.040
86
00:05:15.199 --> 00:05:19.160
87
00:05:19.199 --> 00:05:21.800
88
00:05:21.839 --> 00:05:25.480
89
00:05:25.519 --> 00:05:28.560
90
00:05:28.600 --> 00:05:31.120
91
00:05:31.240 --> 00:05:34.199
92
00:05:34.240 --> 00:05:38.199
93
00:05:38.439 --> 00:05:41.720
94
00:05:41.879 --> 00:05:45.199
95
00:05:45.240 --> 00:05:47.560
96
00:05:47.639 --> 00:05:50.360
97
00:05:50.399 --> 00:05:53.360
98
00:05:53.480 --> 00:05:57.560
99
00:05:57.600 --> 00:06:00.759
100
00:06:00.759 --> 00:06:03.759
101
00:06:03.879 --> 00:06:07.360
102
00:06:07.480 --> 00:06:10.519
103
00:06:10.560 --> 00:06:14.560
104
00:06:14.720 --> 00:06:16.920
105
00:06:16.959 --> 00:06:20.439
106
00:06:20.519 --> 00:06:23.480
107
00:06:23.519 --> 00:06:26.319
108
00:06:26.319 --> 00:06:29.560
109
00:06:29.600 --> 00:06:32.920
110
00:06:33.040 --> 00:06:36.199
111
00:06:36.199 --> 00:06:38.680
112
00:06:38.920 --> 00:06:43.079
113
00:06:43.120 --> 00:06:45.839
114
00:06:45.959 --> 00:06:49.800
115
00:06:49.879 --> 00:06:53.519
116
00:06:53.560 --> 00:06:56.480
117
00:06:56.560 --> 00:06:59.800
118
00:06:59.800 --> 00:07:02.800
119
00:07:02.920 --> 00:07:05.959
120
00:07:06.000 --> 00:07:09.600
121
00:07:09.639 --> 00:07:13.120
122
00:07:13.120 --> 00:07:17.079
123
00:07:17.120 --> 00:07:20.079
124
00:07:20.199 --> 00:07:23.519
125
00:07:23.560 --> 00:07:27.240
126
00:07:27.279 --> 00:07:31.399
127
00:07:31.439 --> 00:07:34.680
128
00:07:34.680 --> 00:07:37.560
129
00:07:37.600 --> 00:07:40.399
130
00:07:40.519 --> 00:07:44.519
131
00:07:44.600 --> 00:07:48.759
132
00:07:48.759 --> 00:07:53.399
133
00:07:53.439 --> 00:07:57.199
134
00:07:57.240 --> 00:08:01.279
135
00:08:01.279 --> 00:08:03.800
136
00:08:03.839 --> 00:08:07.399
137
00:08:07.439 --> 00:08:10.600
138
00:08:10.639 --> 00:08:13.040
139
00:08:13.279 --> 00:08:16.839
140
00:08:16.839 --> 00:08:18.839
141
00:08:18.879 --> 00:08:23.240
142
00:08:23.240 --> 00:08:26.519
143
00:08:26.680 --> 00:08:31.319
144
00:08:31.560 --> 00:08:35.080
145
00:08:35.159 --> 00:08:37.919
146
00:08:37.960 --> 00:08:41.240
147
00:08:41.320 --> 00:08:44.519
148
00:08:44.600 --> 00:08:48.039
149
00:08:48.240 --> 00:08:52.879
150
00:08:52.919 --> 00:08:56.559
151
00:08:56.639 --> 00:09:00.480
152
00:09:00.519 --> 00:09:04.320
153
00:09:04.399 --> 00:09:08.559
154
00:09:08.559 --> 00:09:12.559
155
00:09:12.799 --> 00:09:15.320
156
00:09:15.320 --> 00:09:18.000
157
00:09:18.039 --> 00:09:21.279
158
00:09:21.320 --> 00:09:25.480
159
00:09:25.519 --> 00:09:28.159
160
00:09:28.200 --> 00:09:31.960
161
00:09:32.159 --> 00:09:35.480
162
00:09:35.759 --> 00:09:42.080
163
00:09:42.120 --> 00:09:44.600
